Analytical study of the place of Hafez Shirazi's poetry and thought in the Indian subcontinent: a comparison of Marj Al-Bahrin and Badr al-Sharuh
DOI:
https://doi.org/10.68651/DUJP.v6iVII.2Abstract
The influence of the Persian language and literature on the language and literature of the subcontinent is very important in terms of culture and literature; In such a way that many works in this land have been created under the influence of the works of great Persian (Iranian) poets, including Hafez Shirazi. At the same time, Hafez's fame crossed the borders; the fame of his poetry reached to Bengal. Many notables of the subcontinent were among the fans of Hafez's poetry, wrote poetry in his style, or wrote commentaries on his poetry. The large number of manuscripts of Divan Hafez, as well as numerous Persian and non-Persian commentaries available in libraries across the subcontinent, are proof of this claim. In this research, the impact of Hafez's language and thought by introducing and reviewing some commentaries written in the subcontinent and comparing two prominent and advanced commentaries; That is, Marj al-Bahrin by Khatami Lahori and Badr al-Sharuh by Akbarabadi- both of which are mystical descriptions- have been discussed.